I encountered a bug. After completing Brandon's quest for Tenebrium, one of my main characters didn't get the Tenebrium weapon skill. All others did (including henchmen).