So I am at a loss here and not sure how to proceed. I am currently doing the Lady in the Lake quest and I am in the Hibernian Cave. I am trying to get through the the 2nd gate to resolve the Lady in the lake quest where she is on the ground. I have found the key that is buried in the mound and unlocked the lever, but the gate will not open.
