My understanding is that Larian plans to design D:OS2 with controller support, but only with PC in mind at this stage. They have grand ideas for D:OS2 (including better modding) and they aren't sure if consoles will be able to be able to meet the needs of the game.
So if they add console versions, it will probably be late in the process.