It was like this in the original too. Oil and fire works best against zombies, although any element's non-poison damage spell would be able to damage them without spilling their poison all over the ground (ie blitz bolt).