Larian Studios Forums Divinity - Original Sin Divinity - Original Sin - Enhanced Edition D:OS EE - Russian localization issues

Print Thread

Re: D:OS EE - Russian localization issues Hort #576709 07/12/15 07:06 AM
Joined: Nov 2015 S Silent_AC stranger
Silent_AC stranger S Joined: Nov 2015	@Raze Thanks for the clarification. @Hort Спасибо за новый перевод. У меня есть еще несколько правок. Грутильда - она, поэтому должно быть "обещала" и "клялась". А это уже реплика одного из ГГ, должно быть "о Призрачном лесе".

Entire Thread
Subject	Posted By	Posted
D:OS EE - Russian localization issues	Hort	06/11/15 03:26 PM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Hort	07/11/15 07:55 AM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Hort	08/11/15 11:57 AM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Hort	10/11/15 07:25 PM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Hort	11/11/15 12:41 PM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	norD	11/11/15 03:27 PM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Hort	11/11/15 03:39 PM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Hort	12/11/15 07:40 AM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Hort	12/11/15 09:21 PM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Hort	16/11/15 10:44 PM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Hort	18/11/15 07:22 AM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Hort	19/11/15 08:23 PM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Hort	21/11/15 03:59 PM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Hort	25/11/15 07:44 AM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Did Kokos	25/11/15 09:55 AM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Hort	26/11/15 11:15 AM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Silent_AC	30/11/15 07:37 AM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Hort	01/12/15 04:25 PM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Silent_AC	30/11/15 07:42 AM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Raze	03/12/15 06:39 AM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Hort	05/12/15 06:46 AM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Silent_AC	07/12/15 07:06 AM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Hort	08/12/15 06:47 AM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Hort	10/12/15 09:04 PM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Did Kokos	11/12/15 07:01 AM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Silent_AC	14/12/15 07:10 AM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Hort	14/12/15 09:21 PM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Hort	14/12/15 09:44 PM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Hort	17/12/15 07:25 AM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Si1ver	19/12/15 02:19 PM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Hort	20/12/15 04:01 PM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Did Kokos	21/12/15 02:18 PM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Hort	21/12/15 05:46 PM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Si1ver	23/12/15 10:47 AM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Si1ver	23/12/15 12:00 PM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Hort	30/12/15 10:43 AM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Si1ver	28/12/15 03:50 PM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Hort	30/12/15 10:40 AM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Si1ver	30/12/15 01:55 PM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Hort	30/12/15 06:03 PM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Hort	30/12/15 06:06 PM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Si1ver	31/12/15 12:23 AM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Hort	04/01/16 08:00 PM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Si1ver	06/01/16 12:13 PM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Hort	09/01/16 06:37 PM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Hort	09/01/16 06:39 PM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Hort	16/01/16 04:06 PM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Hort	09/02/16 06:05 PM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Hort	11/03/16 08:26 PM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Did Kokos	12/03/16 11:25 AM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Si1ver	12/03/16 11:53 AM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Hort	01/09/16 07:11 PM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Etevi	21/09/16 08:18 AM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Hort	24/11/16 11:28 AM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Loopiner	13/12/16 11:46 PM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	hegirim	18/09/17 07:56 PM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Loopiner	29/12/18 02:04 AM
Re: D:OS EE - Russian localization issues	Si1ver	20/01/19 06:54 PM

Moderated by gbnf, Kurnster, Monodon, Stephen_Larian

Hop To

Link Copied to Clipboard