What version of the game do you have (current is 2.0.104.737 on PC)? That was an issue shortly after release, but was fixed fairly quickly. Workarounds before then were to enabling edge panning in the Game options, disable tutorial messages or use a controller; there was an issue specific to the French localization which would cause this, as well, so switching languages would help in that case.