The method I figured out was to use a smoke grenade. I used Wolgraff's Cloak and Dagger Skill instead, so as to save the gear. Used it between the head and Reginald, then just picked up the head , went invisible and walked off, no one the wiser.