Originally Posted by Raze

You can right click a character and select Examine. Using Ctrl was changed in the EE, but apparently the tooltip was not.

Yes, it's quite confusing. Also there is a hotkey option for that in Controls menu.