Did you find the key downstairs? Your characters should comment on something when you get close. That will let you open a door on the main floor and proceed.