Valve giving a refund doesn't mean they agreed with you.

I don't have an exact timeframe for when something may be done about a hypothetical situation of unknown complexity, which would have to involve actions and decision from other companies that Larian has no control over.