I just got the "cursed" trophy, I just got near the "inn" in the Dark Forest and the dialogue eventually popped up (you can try to talk with Grutilda about Norok too, but I'm just guessing here).
I followed "the list", killing Victoria and doing allt he stuff listed in it. I didn't had the forgiving trait MAXED on my characters, but had it on both.
That's aruably the "hardest trophy" of the game just because there are so many different information about it. All I can say is that "the list" worked, at least for me, even if some answers you have to give are pretty contradictory, but if is the trophy that you want just follow it.