I thought taunted enemies would ONLY target the one who taunts them.
As for blind it has the effect you mention on enemies but no effect whatsoever on the players' party. I remember blind working properly in the original divinity OS