That is a known bug indeed. Instead of modifying __Start, the recommended way to go about this is:
1. Create a new goal <your_mod>Start
2. Add the following text in the KB section:
IF
GameEventSet("GAMEEVENT_GameStarted")
THEN
GoalCompleted;
3. Parent your mod's goals to that goal instead of the Shared one