No, the split screen local co-op was added in the Enhanced Edition (D:OS Classic doesn't have controller support, while local co-op in the EE requires using 2 controllers).