Where did you right click? Sounds like the solution!
Directly on the object/character. What's hilarious is this functionality has been in the editor since forever but very few people have used it. I've only known about it myself for a few months but I don't mess with main much either.
One of those things it would have been nice to know existed. In the early days there were a couple dozen threads on getting main modding working. Would have been nice if someone from Larian popped in and said HEY DO THIS!.