The fix for the troll dropping related crash is in the GOG version of the game.

I'll try your save now, that you emailed to support...