The only way to 'zoom in' is to lower the game resolution.
As you may already have discovered, you'll need to go back and finish off all 5 of the Black Ring bosses. The final fight will not start if you use the teleporter pyramids to get over the spikes.
