Throwing the manuscript into the king's chamber did the trick: I'm glad it didn't involve violence, I generally prefer to avoid that except with characters I really dislike.
So about 1/10 for my creative thinking, again.
Next step Sir Patrick, who is also not being helpful, but I read your solution to that elsewhere, namely try talking to the king and his blacksmith again.
