I prefer the classic one too: some of the tweaks in the EE are an improvement, others I can live with, but I'd say that the classic Original Original Sin has much better voice acting.

J'aime le fromage.