There is no way to have an arbitrary character with a specific origin (if you can specify the character's name, no NPCs in the game could know them by name, etc).
This suggests you're considering having substantial voice acting?
Without voice acting, I don't see why others can't refer to your character by name, just like the old days.
