Larian Studios Forums Divinity - Original Sin Divinity Original Sin - Mods Editing skill and talent descriptions Main Game

Baardvark did it in scales without the editor, my suggestion would be to download it and try and work it backwards.

http://www.nexusmods.com/divinityoriginalsin/mods/68/?

I think a lot of it hinges on changing the name of the mainlsf.pak file and modifying the LSB files from the translated string key.