After logging in to the Vault and clicking on D:OS 2 Kickstarter, under 'Your Choices & Input', scroll down to the game listings and click on the OK button to request a Steam key (currently that is the only option; GOG keys will be added later).