I think for this game VO would work for flavor when there are floating text remarks and cut-scenes, but I would leave it at that, especially if the average conversation is not written specifically with VO in mind from the start. That was really noticeable in the DOS:EE. The lines were too loquacious to be fully voiced and it worked much better reading than hearing.