You should just be able to move back out of sight, and the door should open again. If you've made it past the sentinels, there is a lever in the middle of the wall on the right.