It seems like "All Skilled Up" and "Bigger and Better" talents don't have any effect if selected in the character customization screen alongside the already addressed change-skills issue.