Radeka was the purged dragon's lover. If you speak to the dragon first he will tell you how to unpurge him. Go into the cave beat her, and come back with the item that will undo the purging.