The dogs deal a lot of damage, but, if you notice, they don't have any magic armor. Basically any spellcaster can CC them or even outright one-shot them with spells. I do agree with the death areas though, especially at a point where you have to fight lots of voidwoken it gets ridiculous. Maybe reduce the area they affect when they die?
