Larian Studios Forums Divinity: Original Sin 2 Divinity - Original Sin 2 - General Player Character dialogue style questions

So I've been keeping a close eye on OS2 since i enjoyed co-oping my way though the first game, and while watching some gameplay of the early access and I was surprised by the change in Dialogue style for player characters E.G. *tell her she can't stay here, it isn't safe* compared with "You can't stay here kid, It's too dangerous"

I was a little dismayed with this change, is it final? have the developers talked about this? i understand it from an RP perspective but i feel like something is lost If you want to enjoy your own characters snark or gruffness...

Is this indicative of what the final game will look like?

So everything marked with an asterix is work in progress? I feel like this was really unclear. at least from a viewing perspective, I guess i'm glad i'm not the only one who was confused by this.