When playing with dual monitors and fake fullscreen, the game gets minimized automatically whenever you click on a window on the other monitor. I'm pretty sure this was the case in DOS as well. Most modern games can handle this configuration without the confusion.
DOS2 Mods: Happily Emmie After and The Noisy Crypt
