Alternatively instead of automatically starting a fight if the player is spotted stealing something. Start a dialog saying hey put that back and if you are trying to steal it you get the option to fight if not you can say sorry and return the item.