It would probably be a lot of extra work, but I think it would really sell the Elves atypical design if whenever they entered combat, their skin would fully turn into wood. It would make their 'armor' seem less like armor, and more of a catalyst for enhancing their natural defenses if that makes sense.
