It really basically boils down to staves being in the from the start in D:OS1, and wands being added in EE, and they had to be flashier to get people to use them (read: extremely overpowered like grenades).
And that situation ported over to D:OS2EE. Hopefully though they actually balance them out this time around now both are not new and shiny.
