Day and night circle, why is it not in the game? It could be slight but still it would make the game feeling more lively.
Because Larian does not want a cosmetic-only cycle, they want NPC reactions, and that's too much work to do.
The option to auto attack on crates and objects would be nice as well.
That would be annoying when entering an area with OWNED objects. Also why would you need to attack crates or objects by default? That's not usually helpful.