WOW! O.o that explains so much about turn order issues in the EA. Didn't realise it was that messed up; just though the AI got a massive buff all the time.
Initiative should always decide things, but if both teams have the exact same initiative for all characters it definitely shouldnt be doing what your saying. A more salt and pepper turn order based off character distance from some imaginary line drawn between the groups might fix it.