I think that, if they forgot to add it to the displayed number, they probably forgot to add it to the actual chance to dodge, since I'd imagine they'd use the same formula for both.