Larian, if you're reading this, this is just the vocal minority.
Actually, everyone I've talked to about D:OS1, usually one of the first things they say about it is that they hated the frequently-repated NPC chatter. I think we're actually the vast majority.