Maybe there's some kind of limitation for the lucky Charm stat. Like it is for the attributes. I've created a char with about 30 strength (by using the glitch) and at about 15 strength it said something like "skill maxed out, bonusses won't increase any further".
There seems to be some kind of attribute-cap depending on the character's level.