There is no 'turn yourself in' plot point, it's just one solution to get in.

Also regarding the video there is a much easier way, that does not afford fighting either. You would need to teleport only once. ^^