I'd also like to again bring to Larian's attention three more relatively simple convenience suggestions from the large list linked in the OP of this topic, most of which weren't implemented in D:OS 1. Hopefully the devs have enough resources this time around to put some of these ideas in for D:OS 2! (I haven't been playing the early access, so if any of these suggestions are already in the game, please let me know.)

A key ring (functioning as an "openable" container) to automatically store all acquired keys should be added

All items of an identical type (except equipment) should stack with each other in the inventory and trading menus

After drinking from a container (bottle/cup/mug/flask/etc.), an empty container should generate in the player's inventory