I've often complained about the lack of toilets in video games. Indeed, when I did my overly ambitious "Castles of Cyrodiil" mod (I think it's safe to say it'll never get close to being finished) I spent ages trying to find some decent toilets to include.
And then there was the horror of discovering that the toilets in FO3 were actually used as drinking fountains. ew.