There is no day-night cycle because Larian does not want to make it cosmetic-only, and it is too much work to do it properly.