Well, Swen was the one who answered my question (in the company chat) about why split screen was not currently planned, by stating it would be added after controller support is done (after release).