PS: how can I make the image appear in this forum (not just the link)?
I think it'll only link to something with a recognised extension and/or media type; unfortunately a lot of image-sharing sites will only allow links to a complete page rather than an individual image.
Where the circles are concerned, it seems that they're cleared up when you leave the immediate area, though they are quite annoying.