I'm not really particularly good at positioning my characters so I've just had Ifan work as a regular archer, only without many abilities. I've often felt I'm not exactly making the best use of him, but it's probably the best use I can make of him...
Well, the "vault" ability, if used first, should solve the positioning issue most of the times... And with this last patch is known by Ifan by default.
