Actually right now, identifying items doesn't add much of a gold sink at all. ID glasses cost 37 gold, but identifying at a merchant costs a fraction of that - Literally just one or two gold. A proper gold sink would have the merchant identification cost a comparable amount to the ID glass.
