My rogue tank in D:OS1 was pretty tough, most attacks he either dodged or blocked, hardly getting every successfully hit, still dealing tons of damage with his boosted legendary dagger. Together with stun immunity he was dancing in the rain.

But so far there is no block chance, that part falls apart.
But anyway you forgot one finesse weapon: spear. But a one-handed finesse weapon different of dagger is really missing.