I didn't redo any of the AI in Cyseal, the only thing I changed there was the scripts on the characters. Also, if it were related to MainLSF.pak, wouldn't all users experience the issue?

Epic Encounters, gameplay overhaul and content expansion