I remember in the patchnotes it says you can't get source until the collar is removed, so it might be that they won't spawn now until they are removed or it could be a bug.