I use a 21" 1920x1080 display, and have also noticed the zoom-out range seems even more restrictive than D:OS 1. If they could correct that, make item highlighting ("ALT" key by default) an optional always-on/always-off toggle, and finally fix the menu screens so items aren't scattered about semi-randomly in the inventory vs. trading vs. crafting menus (the addition of autosort and "wares" quick-sell did help, but inventory management is still unnecessarily clunky for this reason), the game would be much more enjoyable from a ease-of-use standpoint.

I and others have been requesting these fixes since 2014, so I guess we have to keep taking the long view as Larian slowly implements these improvements. I'll be checking back again after the next patch to see which other fixes from the list have been added!