To the OP;
Saving during combat isn't really useful for much more than re-planning your moves, which of course is a huge thing in and of itself. But it won't, for example, reset your hit chances or anything.
I do think there should be an optional Hardcore mode that prevents saving during combat.